Editions Henry Lemoine -
Chaque note de musique a son nom comme toi, tu as ton nom. Et chaque note de musique a son adresse, mais ce n'est pas tout à fait comme la tienne. Il n'y a pas de nom de rue ou de numéro d'appartement ou de maison... Les notes habitent la portée, vivant sur les lignes et les interlignes. Pour ceux qui connaissent le LFNY, Joy Kane, l'auteur de cet excellent ouvrage pour introduire intelligement les enfants au solfège, est une ancienne professeur de piano de Mr Jacques Letalon !
Every musical tone has a name, just as you do. And every musical tone has an address, but the address is not the name of a street like yours is. It is not the number of a house or an apartment like yours. The address is the line where the musical tone lives, or the the space wher the musical tone is at home. Some musical tones live on lines, and some live in the space between the lines. An intelligent method to introduce youg students to musical theory.
A good book is a good friend – Un bon livre est un bon ami